《Tetrabiblos》The Quality Of The MindClaudius Ptolemy（Ashmand 英譯 1822）
[206] Πρσς μιξιν θηλειων και αρρενων διακειμενσυς. When Venus rules alone in a position of glory, she renders the mind benignant, good, voluptuous, copious in wit, pure, gay, fond of dancing, jealous, abhorring wickedness, delighting in the arts, pious, modest, well-disposed, happy in dreams, affectionate, beneficent, compassionate, refined in taste, easily reconciled, tractable, and entirely amiable: but, if contrarily posited, she renders the mind dull, amorous, effeminate, timorous, indiscriminating, sordid, faulty, obscure, and ignominious.
段落 tetra-3-thequality-29public-domain (Ashmand 1822)
↗ 開啟公有領域原文（Wikisource）此段為公有領域典籍逐字擷取，零 AI 生成；原文亦存繁化前底本，可逐字審計。我們寧可少引、不可錯引——驗不過的引文一律捨棄。