《Tetrabiblos》The Quality And Nature Of The EffectClaudius Ptolemy(Ashmand 英譯 1822)
Each of the planets, when fully exercising its own separate and distinct influence, will properly produce the peculiar effects above ascribed to it; but should it be combined with others, whether by configuration, by familiarity arising from the sign in which it may be posited,[95] or by its position towards the Sun, the coming event will then happen agreeably to the admixture and compound temperament which arise from the whole communion actually subsisting among the influencing powers.
段落 tetra-2-thequality-33public-domain (Ashmand 1822)
↗ 開啟公有領域原文(Wikisource)此段為公有領域典籍逐字擷取,零 AI 生成;原文亦存繁化前底本,可逐字審計。我們寧可少引、不可錯引——驗不過的引文一律捨棄。