典籍原文核對

不需信我 · 自行翻查

TetrabiblosApplication, Separation, And Other FacultiesClaudius Ptolemy(Ashmand 英譯 1822)

In all cases when the distances between planets or luminaries are but trifling,[61] the planet which precedes is said to apply to that which follows; and that which follows to be separating from that which precedes.[62] The same rule obtains both in respect to bodily conjunction and to any other of the aspects before described; except that, in the application and separation of the bodily conjunction, it is also essential to observe the actual latitudes of the bodies, in order to receive and consider only such a transit as may be made in the same parts of the zodiac.[63] But in the application and separation of aspects merely, the same attention is not requisite, since all the rays are uniformly converged into one focus, that is to say, into the angle of the earth,[64] and meet there alike from every quarter.

段落 tetra-1-applicatio-1public-domain (Ashmand 1822)
↗ 開啟公有領域原文(Wikisource)

此段為公有領域典籍逐字擷取,零 AI 生成;原文亦存繁化前底本,可逐字審計。我們寧可少引、不可錯引——驗不過的引文一律捨棄。